Du 15 au 22 juillet 2006, Chicago accueillera le monde et des milliers d’athlètes, spectateurs et participants du monde culturel dans nos maisons, nos cœurs et notre ville pour le septième Festival sportif et culturel quadriennal du Gay Games. Ce Gay Games réunira 12000 participants, pour des compétitions dans 30 sports, des athlètes et artistes de niveau international, des groupes, des chorales. Des cérémonies de remise de médailles de nuit avec des divertissements et des spectacles auront lieu et des participants de 70 pays défileront.

Le Gay Games est ouvert à tous. Il n’y a pas de qualifications, de conditions minimales ou maximales ni affiliation obligatoire. Le Gay Games a pour principes fondateurs, la participation, l’inclusion et le dépassement de soi. Il fait la promotion d’un environnement de soutien, sans sectarisme, dans lequel les participants réussissent par eux-mêmes. Plus qu’un tournoi ou un programme culturel le Gay Games est un rassemblement de la communauté internationale des sports et des arts qui change les vies, attitudes et la nature même de la compétition.

En 1982, le Dr. Tom Waddell, un athlète de décathlon aux Jeux olympiques de 1968, a créé le Gay Games en premier lieu pour montrer les sports LGBT. Il le décrivait comme "une expérience d’unité mondiale, une expérience d’éducation, un véhicule du changement." Depuis, près de 50000 individus de races, sexes, orientations sexuelles, origines nationales, capacités physiques et athlétiques, états de santé, âges, religions et origines socio-économiques différents, venus du monde entier se sont réunis dans un esprit de participation, inclusion et dépassement de soi. Pendant 25 ans ces valeurs ont aidé à créer un mouvement sportif international LGBT qui construit des ponts au-delà des frontières, éradique les stéréotypes et change vraiment le monde. Si vous êtes un athlète amateur ou confirmé, un artiste débutant ou connu, handicapé, jeune ou âgé, près ou loin, LGBT ou hétérosexuel, nous vous invitons à nous rejoindre à Chicago pour une semaine d’amitié, d’expression libre et de vie dans une communauté mondiale.

Ce sera un Gay Games pour l’éternité. Des experts dans leur domaine s’occuperont des aspects sportifs et culturels et les performances seront organisées avec professionnalisme. Les compétitions et événements culturels seront de premier ordre et auront lieu dans des installations de niveau international qui vous feront assurément vous dépasser. La plupart des activités seront rassemblées dans quatre villages sportifs pour maximiser le confort et renforcer la camaraderie et le soutien entre participants. Les villages, facilement accessibles par les transports publics, sont construits autour des centres culturels et historiques de Chicago les plus étonnants et divertissants.

Quand vous entrerez dans Soldier Field dimanche 15 juillet 2006, et serez ému lors de notre cérémonie d’ouverture, vous commencerez à comprendre la passion à l’origine du Gay Games. Pendant les 8 jours suivants, que vous remportiez une médaille d’or, d’argent de bronze ou de participation ou que vous soyez simplement venu soutenir des amis et collègues dans la réalisation de leurs propres rêves, vous garderez des souvenirs pour toute votre vie et vous vous ferez une place dans les 25 ans d’histoire du Gay Games.

Après tout, notre slogan est vraiment le slogan de chaque Gay Games, passé et futur : le Gay Games est vraiment "le lieu de rencontre du Monde."